She gives the sympathetic one a nod and smile in thanks for his help, and relaxes for real when they're out of the room - which, ironically, makes the tension she was hiding visible for a moment before it's gone.

"It's all fun and games until someone sees you doing something you shouldn't..." Katherine shakes her head a little. "I keep forgetting, sometimes. Your world is kinder to its mages."