[Kosmo appreciates the pat!! Oh em gee she pat him. He'll come back for more later, just you watch. The note, however, is simply, "Found Takamaki. Meet you at Black later."]

It... never came up? Thanks to whatever was about that other place automatically translated things. [He rubs the back of his neck and shrugs a little helplessly.] My boyfriend's from here and I'm a quarter myself. I... mostly only spoke it until the Garrison.

[Aaand he might be slightly embarrassed about it as he follows her. "Big Bang Burger." Well, that's a name.]